ونته

شبه نواص ونتی ونته ونته

علل باتت ابگلبی ونته ونته

 یدهری انه انه وانته وانته

 اش اخص منهای بعد یصیر بیه

ابوذیة من الشاعر الراحل میر مزبان الحمیدان المیری

ونته ونته

شبه نواص ونتی ونته ونته

علل باتت ابگلبی ونته ونته

یدهری انه انه وانته وانته

اش اخص منهای بعد یصیر بیه

ابوذیات میر مزبان الحمیدان المیری

کسرهم ، وزن

هلی ما ینـــکتم ســـراً  کسرهم

اوعزیزالعاش من یاورکسرهم

هلی ما جبّر امجبـــر کسرهم

بیدین المعتدی حطو اعضاب

ترکی ابو نزار الامیری

 

مزبان الامیری ایگول:

 گلبی انشحن من القبن وزن

 الترید ارجال وسعل العگل وزن

انبار انترس ویرید وزن

 الزلم اوزانهه بل مو زمیه

مزبان الامیری ، ونعل

انشعب گلبی من الویعات وانعل

و اسب الراد ذل العرب ونعل

ماشفنه الشات لابس رداء وانعل

یگل للذیب دنگ حب ادیه

یساری ، ترکی الامیری

 ترکی الامیری

اصک اراح و تعسر یساری

وتهدمت خلفی یساری

یمنته اناروجنه یساری

وانا اختاریتنارک سکن لیه

ترکی الامیری

السوه تجربه او ما تاب او رد ایجرب المیهول

لمن ردم رد ندمان گتله اشگالهه البهلول

الکل نرتکب عدة اخطاء عن اول غلط ماگول

تکرار الغلطه یأذيني

***

الشامت من سمع وگعيت اجی يتاکد بعينه

سئل عن صحتي بستهزاء گتله ألف الشکر زينه

هگوته انا اشتکيله الحال لمن ما لگه العينه

رد نادم و یعض ببهامه

***

ناس تخلص للعقیده و للشرف تصبح لوه

وناس ویا الریح تمشی شلون ماهب الهوه

من اشتبش عامی ویا شامی الخشن و الناعم سوه

غربیل الشده یصفیهه

***

ابنك بالعلم وصيه و گله اعله العلم دامن

لان القلم من ايثور تسكت حتى الكلاشن

اشبش حبر ويا بارود و بزود الزلم راهن

ماذلت گوم الفهمانه

ویرهه ، مزبان الامیری

الخنسه ماتون ونی ویرهه

و چوانینه حدر ضلعی ویرهه

الدهر چلب مخالیبه ویرهه

بگلبی و فعل کل ماراد بیه

وشوفی ، ترکی الامیری

شجازی الناس التودنی وشوفی

ولقدم الگلب للصاحب وشوفی

انا المگلوب اعرفنه وشو فی

ترید المنکشف ینظم علیه

سفاهه، ترکی الامیری

الوکت ظیم و قهر روحی سفاهه

و کفو بالعین ما ندت سفاهه

ذله البچی و من اضحک سفاهه

و اذا ساکت تلوم الناس بیه

مزبان المیر إحمیدان

مزبان المیر إحمیدان

 

نجوم الیل احسبه وعده                  تلوی الروح من توصل وعده

 

لزم عشمای امرجه وعده                و دوس ابصدر من زامط علیه.

.......................................................................................................................................

ارودن من بعد والچان ینراد                             راح ولا تظن بلراح ینراد

 

العازات الزمان الشهم ینراد                          ذخر وانا الذخر راح إمندیه.

.......................................................................................................................................

غویک من یصیر اصیاح جلده               ابعباره صبر و قلوب جلده

 

اسل لا یغشک نعم   جلده                       تراها ابراسه اسموم حیه .

.......................................................................................................................................

باتن یا صافنات الرمک بالعین        ابدگتنه اشکثر عجبان بالعین



اصواب الدهر صار اویای بالعین    خذه اخیار السلف والبی حمیه

 

 

 

عجباً لکَ - الشاعر هادي سالمي




عجباً لکَ
من این تأتي بالضياء؟
کلُ المدینةِ
عشعش فیها الظلام
عسعس الجهل علی اقلامها
الکتبُ الطباشیرُ الجدیدةُ
لاتُکتب ولاتَکتب جیداً
وأنت خلف الأمنیات
والاحلام الطویلة
تحرث فی الحروف الابجدیة
علک تستخرج النقاط السود
من النفط الاسود
من العيون السوداء
کل بدایة سوداء!
كل نهاية سوداء
وانت تحرث ماقبل البدایة
منذ ثمان عقود
عجبا لک
من أین تأتی بالضیاء
وکل دکاکین الصبر عمیلةٌ
لاتبیعُ الشموع
وکارونُ لایأتی من هذا الطریق
النخلة وحدها لاترید ان تفهم هذا
وانت ..
بقت وحدها تنتظر علی  الطریق
وانت ..
حتی الاسماکُ الخلیجیةُ
المبتلةُ بالنکهةِ العربیةِ
عرفت هذا !
حتی الطیورُ المهاجرةُ من اقصی الحریة
عرفت هذا
راحت تبحث عن الخریطی والمران والچولان
في مستنقاتٍ اخری
حتی الطیورُ المهاجرةُ
عرفت ان الهور والربع الخالی
تُرابٌ ...سَراب
سراب ... تراب
عجباً لک من این تاتی بالضیاء
وکل تلامیذک تبع الجمار علی الرصیف
تبیع الماء المصفّی
وتشتری عرق الجبین
تبیع رغبف
وتشتري الرغيف
علمهم ان النخلةَ شامخةٌ
یعلمونک ان الغِذاءَ والماءَ وشیءً من الامنیات
هی النقاطُ التی كنتَ تبحثُ عنها
هي البدايةٌ ... الاسما ك
علمهم ان کارون سوف یاتی
يعلمونك
کیف تزرعُ السماءَ
نجوما ولافتات
للطیورِ المهاجرةِ
من هنا الحیاة
من هنا الحیاة

 

هادي السالمي (ابو طه )

قرأت في المهرجان الثالث للشعر الفصيح في مدينة الفلاحيّه (92/2/13)

http://alfalahia.blogfa.com

أيا دورق العز يا دورقي

أيا دورق العز يا دورقي

بك المجد و الكبريا يلتقي

هنا فيك ديست أنوف الغزاة

وتمت شموس التقى ترتقي

فمنذ عرفتك ذقت الشموخ

و فيك احتسيت تمام الرقي

و دونت شطراً يحاكي الجبال

سمواً ليعلو به بيرقي

باهوارك الملءآ بطعم الحياة

يشق طريق الإبا زورقي

فعش موطن العز عالي الجبين

و قاوم  لذل ٍ و ما يبتغي

تثقف  فأقلامك المشرعات

لها فوهاتٌ كما البُندقي

و دم جالساً  فوق عرش الشموس

بعلم ٍ من المُكرهاتِ يقي

http://alfalahia.blogfa.com Normal 0 false false false EN-US X-NONE FA

ترکی الامیری (بیتک)


تركي الاميري :

هويتك من  جهل  یشگر و  بیتک

او تحوم الروح یم دارک و ابیتک

اذا   بلــعین   اضمنک   و ابیتک

یــــمحبس ویـــن یلــگونک بــدیه

ويرهه

مزبان الأميري

 الخنسه ماتون وني ويرهه


و چوانيني حدر ضلعي ويرهه


الدهر چلّب مخاليبه ويرهه


ابگلبي و فعل کل ماراد بيه

سلبی

مزبان الأميري

 

يراعي العود يرّ العود سلبي


نهل حيلي و تم العظم سلبي


يحرمه ذاک حيد الزلم سلبي


يصيح ادخيل وين اهل الحميه

وعره

 مــــزبان بن حمیـــدان الأمیری

 

راح الـــی یشیــــل الحمل وعــــــره

 

تشـــکل للیصیب الدهـــــر وعـــــره

 

 دچلب راسهــــــــا والگاع وعـــــــره

 

اراخــــی اعنانه ایطیــــــح ابهبیـــه

و زوره

   الشاعر مزبان الامیری یگول

راح الچنت اگصــــــــدنه و زوره

وجفــــاه ایملــخ ابچبدی و زوره

الاسد لوخلصن اچمومه و زوره

یرک عزمه و یعیش ابمهظمیـه

لحتهم

ترکی الامیری

لحو علی و انا ارفض لحتهم

سبب بید الیهل خلو لحتهم

دنوا لو ردت اصوبهم لحتهم

لچن گلبی یوگف حایوز لیه

خطبهم

      تركی الامیری یقول

هلی الما عل بطل قاید خطبهم

اصحاح وما لگه الناقد خطبهم

هلی البلسانهم ربهم خطبـــــهم

و بسمهم للبشر نزل کتـــــــــاب

رایح الهه

امر بالدار وشتم رایح الهه

ومن الشمّام[1] فاحت رایح الهه

یا طارش چان قصدک رایح الهه

اشتکی حال الشجی[2] عند الشجیه



[1] . البطیخ

[2] الصدیق الحبیب الاخ

والله لیله

  ملا محمد المایود یقول

 

البدر شع بجبینک والله لیله

البَرَد[1] بشفاک یا شقر والله لیله

مضت لیله بوصولک والله لیله

غلط بیهه الدهر و حواک لیّه



[1] . الحالوب

بالسیف

  سید عذیب

و حگ من طّوع الکفار بالسیف

و زلفه عیّز الدایات بالسف

ایا خِشف[1] النحرنی الیوم بالسیف[2]

ولعنان السماء مشتعل ضیّه



[1] . بن الغزال

[2] . اسم منطقه فی الفلاحیه و معروفه ایضاً بسوق البوغبیش

وسّف

  عبدالحسین قسملی المجدم

تشع بالهیل و الزیتون وسِّف[1]

و لاجل موتی تحل بالزلف وسّف

الفلاحیه زهت وشار[2] و سیف[3]

ولمع خدهه وصل للتوبچیه[4]



[1] اسم عشب

[2] اسم منطقه فی الفلاحیه

[3] . اسم منطقه بالفلاحیه

[4] اسم منطقه فی الفلاحیه

بالک

·       اتحفّظ من صدیقک دوم بالک

و سرّک لاتبیعه لغیر بالک

بالک من حکی الضحّاک بالک

ضحکته و لدعت العقرب سویة

بیهه

·       تزهی ادیار اهلنه و ارضی بیهه

منابتهه عقارب و ارضة بیهه

خوانی الکنت اغیضها و ارضی بیهه

جفوا و ادیارهم بقت خلیة

بطران

نقط کرکی بتوالی اللیل بطران

ذکّرنی علی زمانی الکنت بطران

الیسمع ونینی یقول بطران

کدر و مفارق امفارق احبابی

 

تسعه

·     اشعار من مزبان الامیری رحمه الله (نقلاً من توفیق صافی  شویع الامیری)

  ثلاثة و اربعة و اثنین، تسعه

 و یا نار الشوق بالدلال تسعه

و لوماتو بالخوان تسعه

ولا فیّوا مثل فیتک علیه 

ولبنی

اشعار من مزبان الامیری رحمه الله (نقلاً من توفیق صافی  شویع الامیری)

·       الدهر داغات صوّبنی ولبنی (ضیعنی)

لاخیّی شگف عنّی و لبنی (ابنی)

حَلَفت بکل دار ماعمّر و لابنی (بنیان)

جمعت اهمومی صارت دار لیّه

خِلّه

اشعار من مزبان الامیری رحمه الله (نقلاً من توفیق صافی  شویع الامیری)

·       سنة، سنة الصعیبه و سنة خِلّه

خذانی السبع مااحد قال خلّه

علی روس الحموله تصیر خلّه

خذه عالی النزول و گطع فیة

وکله

اشعار من مزبان الامیری رحمه الله (نقلاً من توفیق صافی  شویع الامیری)

·       لوک الدهر یا مزبان وکله

الکانت غلمان صفت وکله

ترضه الشاة کظ الذیب و کله

ویصیح ادخیلکم یا اهل الحمیة